I don't think you will see any changes on the host as the reclaimed memory from the ballooning driver will be used by VMware for other powered on VMs. To find out about the ballooned memory you can check the memory usegs of the balloon driver (vmmemctl) in the guest OS.
André