gradinka,
Yes it shows up as a Critical Fault. When I drill from World to the vCenter Server it shows the Health at 0, then I go to th e Operations Tab click the health badage and it shows the fault.
Both services run as Local System and the ODBC uses SQL account. So no I have not done any of the recommended fives on KB2016529.